台灣早已進入老年社會，不久的將來，還將進一步邁入超級老年社會；安寧療護，ACP觀念都應進一步推廣到每個家庭，把生命末期的決定當做重要的人生功課。「人生走到半百，就應該開始思考這些問題；如果有疑慮或不清楚該怎麼做，如何預立或執行醫療自主計畫，都可以諮詢台灣安寧照顧基金會，也可以諮詢該基金會免付費專線0800-008-520。」
吳念真也發現，近幾年坊間有關面對及探討死亡的書籍不少，說明這個議題隨著人口老化帶來的社會變遷日益受到重視。他讀了一本《當呼吸化為空氣：一位天才神經外科醫師最後的生命洞察》，敘述一位37歲的神經外科醫師，在即將攀上人生巔峰之際，死亡陰影卻突然橫亙眼前，他仍勇敢地直視死亡，在所剩無多的時間中，他奮力一探生命的根本價值。
「死亡，什麼也沒改變，但，也改變了一切！」特別值得一提、讓吳念真耳目一新的是，書中提到醫師的任務不只是抗拒死亡，而是要讓末期患者知道自己的生命空間，「知道未來會怎樣、應該做什麼，我覺得對於末期患者來說，這比討論病情還重要。」
賦予劇情豁達、溫暖、正面走向
從這位神經外科醫師談到《當妳轉身之後》的文學教授，後者改編自美國劇作家瑪格麗特1995年作品，原作曾獲普立茲戲劇獎的《Wit》，2001年拍攝成電影《心靈病房》；講述罹患卵巢癌的教授，雖然主治醫師是自己昔日學生，但在治療過程中，醫師冰冷、不體貼病人感受的態度，令她感到十分孤獨。
吳念真說，原作非常冰冷，西方人習於以理智講述醫病關係，台灣社會並不盡然如此；因此，他花了不少力氣改編，賦予劇情豁達、溫暖、正面的走向，讓病人在護理師和恩師關懷下，重新感受到愛和溫暖，終而從容面對人生終點。
吳念真希望戲可以幫助大家思考生命，像劇中人物般，以幽默方式正面解讀生死，「走到結局時，並非全是痛苦。」在他看來，死亡如同「轉機」一般，是到另一個空間的必經旅程。」豁達面對，則是對生命最大尊重，只有學習接受死亡，才能在臨終那一刻安詳離開。
※本文取得台灣安寧照護基金會授權轉載： 原文出處
※圖片由綠光劇團提供
